Фахівець, який створює технічну документацію, таку як інструкції з експлуатації, посібники користувача, документація з програмного забезпечення, звіти, технічні статті та інші види текстів, що пояснюють технічні аспекти продуктів або послуг. Основна мета технічного письменника полягає в тому, щоб зробити складні технічні матеріали зрозумілими та доступними для цільової аудиторії.
Основні обов'язки технічного письменника:
Розробка та написання документації: Створення чітких та зрозумілих текстів, які пояснюють складні технічні концепції.
Співпраця з іншими фахівцями: Робота з розробниками, інженерами, дизайнерами та іншими експертами для збору необхідної інформації.
Редагування та перегляд документації: Забезпечення точності та якості написаних матеріалів.
Використання спеціальних інструментів: Робота з різними програмами для створення, форматування та публікації документації.
Аналіз потреб користувачів: Розуміння цільової аудиторії та адаптація документації для їхніх потреб.
Підтримка актуальності документації: Регулярне оновлення та вдосконалення документації відповідно до змін у продуктах або послугах.
Необхідні навички: Високий рівень володіння мовою, технічні знання, аналітичні навички, вміння працювати з інструментами, увага до деталей, комунікативні навички, організаційні здібності
Кафедра комунікативної лінгвістики та перекладу
Освітні програми: «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська»
http://translationdept.chnu.edu.ua/
+38 (0372) 59-04-16
Щоб бути в курсі всіх новин ІТ галузі та ІТ освіти, доєднуйся до нашої спільноти в соціальних мережах. Слідкуй за новинати та анонсами, і приходь на заходи, або доєднуйся до проєктів, які організовує Чернівецький ІТ кластер.